도서관포털

영국의 신문 방송학자 마리나 레비츠카의 데뷔작. 예순이 넘은 아버지가 30대 우크라이나 여자와 결혼한다는 설정의 코믹 소설로, 경쾌한 슬랩스틱풍으로 씌어져 있지만, 노인 문제, 외국인 신부의 문제, 이민 및 불법 체류자 문제, 민주화 이후 동유럽의 혼란, 더 나아가 그 지역 사람들이 겪은 역사적 상처까지 다룬다.

케임브리지의 사회학 강사 나데즈다. 어느 날 아버지로부터 청천벽력과 같은 전화가 걸려 온다. 딸보다 한참 어리며 영어도 못하는 우크라이나 여자와 결혼하겠다는 것이다. 아버지의 나이는 여든넷. 아버지를 홀린 이 수수께끼의 여인은 30대의, 아이 딸린, 러시아(알고 보니) 여자.

그녀는 두꺼운 화장에 큰 가슴을 가지고 있고 자동차를 비롯하여 각종 물건을 사들이는 것을 좋아하며, 화가 나면 아버지를 두들겨 팬다. 아버지의 노후 자금이 문제가 아니라 목숨이 위험한 것이 아닐까. 공포를 느낀 딸들은 새 엄마를 쫓아내고 아버지를 구해 내기로 마음먹지만…